Thursday, July 31, 2014

Living in Tainan x Interview 005 : 大雨人小宇宙的插畫家大宇 Raining Universe - illustrator Linyu


大宇,插畫家。有自己的部落格與粉絲“大宇人,小雨宙“。
Linyu is an illustrator. She is also the owner of her blog and Facebook fan page “Raining Universe.”

Saturday, July 26, 2014

Living in Tainan x interview 004: 版畫藝術家 - 三泉



黃森灥,大家都叫他三泉,是一位已經退休的美術老師,目前專心於創作,常用手法為素描、版畫以及水彩。

Monday, July 21, 2014

Living in Tainan x interview 003 : 十分設計的映瑋 Naomi from 10/10 design studio




映瑋,台南人,十分設計工作室 的負責人。目前的主要商品是由水洗牛皮紙手工製作完成的飾品。 


為什麼會在台南?
因為我是台南人啊。我在台南長大,唸書,工作。

那你喜歡台南嗎?
嗯,喜歡。因為很熟悉,而且台南沒有什麼不好的。其實也已經很習慣這裡的生活步調了。或許是因為原本就住在台南,所以相對的沒有外地人來到台南時這麼多的刺激和感觸吧!大概就是一種居住的感覺吧。

有什麼可以推薦給我們的台南景點媽?
走路吧,是不是很弱?哈哈。我覺得可以去逛菜市場,我覺得去到每一個地方都可以去逛逛菜市場,可以真實的接觸到在這裡生活的人。還有也可以去逛廟宇,我自己本身並沒有特別的宗教信仰,但是台南真的很多坐落在大街小巷裡的廟宇,之前因為參與點心設計-五十禮的緣故,才知道其實廟宇有很多可以觀看的地方,有許多工藝都隱藏在其中,好比說:交趾陶、石雕、木雕...等等。


為什麼決定開始十分設計工作室?
沒有想太多就開始了(笑)。其實一開始並沒有創業這個念頭,只是想要做些什麼,做做想要做的事情。然後在一次和朋友的聊天中,找到了一些想法、一些靈感,再加上那時候文化部有一個創業基金可以申請,於是就開始著手申請。在寫計劃書的過程中也逐漸地離清了自己想要做什麼,以及該如何進行。

在離開原本的工作以後就開始想,那我應該要做什麼?畢竟以前工作的時候雖然也是在做設計但基本上是屬於設計服務業的一環。現在有機會可以做自己想要的設計,那種感覺很不一樣,會有一種滿足感。而我想其實無論是念設計或是繪畫、雕塑…等這方面領域的人,通常都會有自己的創作欲望。


十分設計工作室主要在做什麼?
主要在做自己以「十分10/10」這個品牌為主的產品,材質是水洗牛皮紙。


為什麼選用水洗牛皮紙?
其實是還在上一個公司工作的時候認識了這個材質,覺得這個材質好有趣、好玩,是紙,但是卻具有布和皮革的特性,想像起來就覺得有很多的發展、可能性。再加上我平常就很喜歡自己動手作東西,還沒開始工作室之前就曾經做了大的包包還有皮夾。



那為什麼是飾品?
選定了材料就要開始想要做什麼好。那個時候有另外一個品牌也是使用這個材質,他們主要是在做男士用的短夾。於是我就在想,那我可以做什麼獨特的東西,來做出區別呢?雖然我之前有以這個材質動手做過包件類的東西,但是就實際的成本面來考量,包包所需要的工和時都很大,但是價格應該如何訂?包包的價格從幾百到幾百萬都有,但是對於不了解這個材質也沒有概念的顧客,究竟該怎麼訂價格變得很困難。

說來有趣,也是因為跟朋友聊天而得到了靈感。那位朋友平常也喜歡動手做做紙雕類的東西,他做的東西是很適合參加派對時放在頭上的飾品。於是我想,對誒,紙的飾品是一個不常見的概念,而且飾品在設計上可以發揮的空間也比包包來的大,畢竟包包的功能性(裝載物品)是無論如何不能被忽略的。但是儘管設計上的考量不同,但實際上飾品也有在設計上的局限性。對我來說,這就是自己的基本設計課啊。


十分設計工作室的名字是怎麼來的?
是先有中文的名稱。我想要一個很容易被人記住的名字而十分這個名字在中文裡面有很多意思,好比說:很、非常,或是打分數的這個概念。

對。說到十分我就會想到被打了滿分的感覺。
哈哈,很多人都會這麼想。
 

那你的客群呢?
我的客群還滿有趣的,主要是年輕人為主。現在的主要產品分別是領結和其他飾品(項鍊、手鍊)。領結的部分又有分寄賣、擺攤和網路販售這三個通路。

寄賣的店主要是以服飾為主,根據老闆的說法,主要以男生客人居多。

而擺攤的時候基本上是男女各半,但是購買的客戶群和我原本的設定不同。原本設定的族群是喜歡打扮的男生,但是上門的顧客通常都十分的樸實,並不如我想像般的花俏。我記得有一位男性顧客說他是因為要喝喜酒,所以想要買一個來搭配!喜歡打扮的男生大概只占了1/6的客戶吧。除此之外,外國的觀光客也不少,這是我直到最近一次的擺攤才發現的,或許是因為他們是抱著觀光的心態,看到喜歡就會毫不考慮下手,畢竟錯過這裡也不知道下次哪時候還能買了。

而網路販售的部分由於是透過pinkoi販售,客戶群絕大部分都是女性,很多都是買來送給男朋友的。

而其他飾品的客群則是非常明顯。主要都是上班族女性,年齡大概從25- 40不等。我想大概是顏色和款式符合了他們的喜好。酷酷的女生也很喜歡這個風格。觀察到自己的客人有這麼多不同種類,這大概就是一種沒有預料到但意外的樂趣吧。



那從發想、製作到販售,你最喜歡哪一個部分?
我最喜歡創作的時候,不是單純指手作這件事,而是在嘗試製作新東西的過程,創作出一個新的成品,做完的當下真的會十分的開心!



既然你常常擺攤,可以說說你擺攤的心得嗎?
我想主要是買賣東西這件事情。開始有了一個新的感覺,從一個買家變成了賣家,開始知道賣東西的辛苦,特別是賣自己的東西的辛苦。從創作者或者是一個設計師變成賣家的時候,一開始其實是有心態上調適的困難的,特別是遇到被殺價的時候。當我開始擺攤的時候,沒有人買的時候我會有點自卑地想,是不是我的東西不夠好,所以沒有人買。但是當時在我隔壁攤的姊姊卻是和我完全相反的思考模式,她覺得自己的東西很好,不買的人是他們自己吃虧。

擺攤的時候因為沒有固定的位置,所以事前除了備貨以外,也要構想攤位的模樣。每一次的擺攤都會看到別人怎麼擺攤並從中學習,找出最適合自己的。在擺攤之前我都會覺得很累也很焦慮,而顧攤的時候就真的覺得很累,但收攤以後都有又累又開心的感覺,一邊說著:阿,不想要在擺攤了。但是下一次看到有擺攤的機會又會忘記那個疲累馬上報名。

擺攤的人其實也是各個模樣的。大概有1/4的人是單純想要賺錢,完全不想交流。但是其實大部份的會來擺攤的人都是有自己夢想的人。之前也和某個市集的負責人聊過,參加市集除了希望至少能夠賺到打平的金額,最大的好處就是可以很簡單但是很快速的得到回饋。有直接和顧客交流的機會,這是比起賺錢更重要的一件事情。


什麼東西會啟發你創作?
我記得那時候有人跟我說:『不要去在意不買你商品的顧客,要去在意買你商品的顧客。』我做的東西要是我自己喜歡的,而我自己喜歡的東西,客人才會喜歡,所以會啟發我的東西其實就是我喜歡的東西。我平常會逛逛etsy看看別人的設計以及擺設,然後去思考我缺乏什麼,然後就去做。

最近有什麼計劃?
在台南的林百貨有小小的櫃。還有就是最近正在計劃和專門製作很可愛的口金包的 misala 合作,配合他們的商品會有一些活動,儘請期待!


請你描述一下你自己。
描述?嗯,讓我想想。我想我是一個矛盾的人,不過好像也不是矛盾這個意思,應該說是正反吧。比方說,我會喜歡很有個性的東西,但是同時也會喜歡很可愛的東西,當這兩個東西放在一起的時候,有時候會覺得,這真的是同一個人喜歡的東西嗎?有一個朋友曾經說過我是一個冷靜又熱情的人,大概就是那種感覺吧。不過我想我是一個沒那麼積極樂觀的人,然後就會想辦法讓自己積極樂觀一點。



十分設計工作室 10/10 design studio




Thursday, July 10, 2014

「分享」桌布for iphone

想要分享一下我的桌布,如果大家喜歡也可以拿去用(for iphone 4 and iphone5)!
Feel free to use them, available for iphon4 and iphon5!

Saturday, July 5, 2014

Living in Tainan x interview 002 : 好一點手作事物 - 小芭


English version click here

小芭,來自臺北,目前是好一點_手作事物的負責人,目前主打產品是小山蠟燭。

Monday, June 30, 2014

My bike tour in Berlin 我的柏林單車路線


一直都想要寫,不過一直都還沒寫,終於現在寫好了的柏林單車路線 ! 其實大概有幾個路線,不過這一個是最常騎的,所以就先寫這一個啦!除了有一些橋需要上上下下以外,基本上路況很平坦,就是騎著公路車也沒問題的狀態,森林裡面的上上下下其實也還好,畢竟柏林是個平平的地方啊哈哈。

從Flughafensee 出發,然後往下到Spandau的上緣,然後往上騎到Henningsdorf,然後再往柏林的市區方向前進,中間可以選要去森林裡面玩或者是就沿著馬路騎回去,然後結束在Tegel的一個環狀路線。

全長大概30公里左右,不過長短還是要看每個人喜歡啦,因為在森林裡面總是會有美到忘記騎或者是迷路的狀況發生呀哈哈。

My bike tour in Berlin. Tour : Flughafensee - Spandau - Hennigsdorf - Tegel. The whole route is about 30 km, but it depends how long and how you want to ride in the forest.


(整個路線大致的模樣 The route)

Wednesday, June 25, 2014

Living in Tainan x Interview 001 不規矩設計的子萱 Stella from OUT OF RULE design studio



English version click here

子萱,臺北人,目前是不規矩設計的負責人,主要以木工與設計為主。目前有一本獨立出版品《123木頭人》。

為什麼在台南?
因為喜歡。

為什麼喜歡台南?
我覺得台南比臺北舒服。臺北的密度太高,雖然人口很多,但是實際上有很強的陌生感。就好比說我在台北是住公寓,大家都是搭同一部電梯,但是進出的時候幾乎不聊天,頂多只是點個頭,很客套地問個好,大家都活在自己的生活裡,感覺就只是房子把人裝在裡面。在台南的生活,我和隔壁鄰居會聊天,會很熟,是真的生活在一起的感覺。


有什麼可以推薦給我們的台南景點媽?
鑽巷子。台南有很多的巷子,我平常都是很隨性的騎機車到處晃,不一定要去什麼有名的區域。






不規矩工作室的工作內容是什麼?
主要是接案子還有自己設計的東西。目前兩者都是以木頭傢俱為主,有的時候也會接一些做模型的案子。

為什麼會開始不規矩工作室?
這個就要從四年前開始說起。那個時候的我,不管是在工作、家人、朋友都來到了一個我跨不過去的臨界點。於是我想,或許我可以轉換一下跑道,準備出國進修,但是越準備我越不知所措,不知道那個堅持做設計的理由是什麼。好希望可以暫時什麼都不要做,不要做設計。就在那個時候,朋友丟給我一個可以去旅行的活動申請,在只剩一個禮拜的截稿時間裡,我開始去回想自己為什麼要做設計,還有自己到底想要什麼?在那同時我也已經上了木工的課程快半年,於是我想,就把題目定在和樹還有木頭有關的一個訪談計劃。在那個計劃中我把許多我一直想做卻沒有去做的事情都放進去,好比說:騎腳踏車環島這件事。比起單純的十幾天完成環島這個活動,我更希望自己是透過這個慢慢的速度,好好去認識這塊土地。

於是我前前後後花了大約五個月,總共的上路時間是65天。

在這趟旅行中,我一邊騎一邊找人一邊訪問人,而這些我所遇到的人給了我很大的感動,讓我看見自己,也找回自己。

那到底是哪裡在不規矩?或者說,不規矩的理念到底是什麼?
不規矩其實是相對於我們已經習慣的觀念。設計師在社會還有生活中究竟是怎樣的一個角色?一般的設計行為或許可以簡化成:發想設計->完成->販售。那對我自己的意義究竟是什麼?當我回想之前的生活,那個時候對我來說,設計是我的工作,而工作就是要使命必達的完成老闆的要求,而做好工作以後就會收入OK,那就表示我有能力讓自己過不錯的生活。 但是在我裡面總覺得哪裡不太對,因為我們賣命的在工作,所完成的商品卻只有高收入、有錢人才買得起,彷彿設計只是為了少數人而已。

所以我覺得需要改變。

改變做設計的方法,透過長期的陪伴與觀察一個地方的人來發現真正的需求。我們應該改變觀看的角度,設計師在做設計的時候不該是以高高在上的眼光來觀看問題,而是應該站在同一個高度上,去理解,然後找出問題,解決問題。但是設計師也要吃飯,不然會餓死,所以那要怎麼辦?

我們理想的設計模式: 透過長時間的陪伴與觀察找出問題,並進行設計 -> 讓這有需要的地方(或是人們)來使用這個設計 -> 設計師再依照原本的設計去進行商品化的過程,以符合一般的市場 -> 設計師得以獲利,但是部分的獲利又能夠回到當初發展這個設計的地方。 這是一個循環的形式,讓設計師得以存活,設計也不再是只有少數高收入者能享用。


那你所提出來的這個概念,現在是否已經有完成的或是進行中的例子?
這個概念需要時間,但是我們正在一步一步的往前努力。這是我們的一個遠景也是一個目標,在我們進行的過程中一定會有許多需要修改的地方,但這並不是一件壞事。

由於之前出了一本書 《123木頭人》,配合這本書舉辦了結合音樂演出的北中南分享會。那也因為這個緣故得以和一個社會團體有了聯繫, 討論與計畫關於設計的課程,教導孩子們關於設計的一些事。對我們來說,去找機會並嘗試讓這樣的事情發生就是一個開始。試著去和可能有需求的人進行接觸,進立信任關係,並從過程中開啟第一個階段、我們能以設計切入關注的行動。我們希望在這個過程裡,所建立的關係是互相有益處的,不單是我們從中找尋機會,也在過程中付出我們所能給的。


你一直提到我們,但是你的工作室只有你一個人啊?
是啊。我們對我來說有兩個意義,我一直都希望能夠找到有共同理念的合作夥伴可以加入我的工作室,但是目前還沒有。但是我同樣的也有一群朋友和我有相同的理念,由於每個人的人生規劃不同, 此時此刻我們還不能真的成為一個團隊,但我們都會固定的舉行討論的活動。

那在開始這個工作室之後的人生,想必和之前的生活模式或是想法有很多不同的地方,什麼是你覺得改變最多的地方?或是重視程度不同?
一個人生活。以前的我很習慣於團隊生活,不管是在學校或是在公司,很容易就會有想要找同學或同事一起做什麼事情。但是開始搬來台南開始自己的工作室以後,很多的時間都是一個人。

去旅行之前,我覺得自己是空的,然後旅行以後的我是滿的,於是我有了將路上所拍攝的照片配合文字寫成一本書,之後我開始去上攝影課。在那裡我遇到很多人,建立了新的生活。以往的我總是想儘辦法要回台南這個我唸書又生活了四年的城市,但是決定要在台南開始自己的工作室以後,這就代表著我必須要和現在 這個好不容易再次建立起來的生活圈又一次告別。我很害怕,不知道自己可以一個人在台南生活、工作多久?這個感覺讓我想起了旅行時騎腳踏車的時刻,一個人在路上,必須要獨自去面對那些未知,而這正是給我的訓練。我開始學會自在的一個人面對未知的前面。

很多人說:哇,你好勇敢,一個女生騎腳踏車環島。其實並不是因為我很勇敢我才去做這件事,而是因為我做了這個決定,所以別人覺得我很勇敢。


我覺得開始自己工作以後必須要更嚴格的規劃好自己的時間。
沒錯,我的這趟旅行讓我體認到太陽對我來說是多麼重要的存在。每天和太陽一起起床、睡覺是多麼重要的一件事。


哈哈,這不正是人們常說的日出而作,日落而息嗎?
對,我在這趟旅行中真的有體會了很多成語。而且以往的我會很討厭必須要七點起床八點上班,覺得那只是公司方便管理的一種手段。但現在的我,當鬧鐘響起會很開心的起床來工作。以前我很在意別人的眼光, 無法熬夜與朋友共同去作些什麼事,難免朋友對我的體力開玩笑,久了會有種錯覺,以為自己真的不如人。但是現在的我不那麼在乎別人的觀感,我很享受自己現在的生活步調。

請你描述一下自己。
我是一個容易對事情過份認真的人(笑)



---------
不規矩設計 Out of Rule Design Studio

123木頭人》

------