Wednesday, July 20, 2011

Look right

Look right, look left, 
because of different way of driving,
i always looked down, saw the words before i walked.
so, look right for what?
Hahaha!

因為跟我們的開車方向不同,
所以總是需要仰賴地上的文字來提醒自己不要看錯方向,
所以往右看到了什麼?
哈哈哈

London, UK

Tuesday, July 19, 2011

it's summer!

well, the weather in Berlin is not so stable,
cold, hot, cold, hot, and cold.....
but thanks god the weather this weekend was good, 
so that people could dance on riverbank, 
and enjoy the wonderful afternoon.


柏林的夏天,忽冷忽熱,
還好有個周末是熱的,
於是大家都在河岸邊跳起舞了。

Museumsinsel, Berlin

Monday, July 18, 2011

relax

A normal afternoon in Hyde Park.
relaxing, laying and feeling the water through the finger.
This is a kind of enjoying the life, isn't it?


悠哉的下午我在海德公園裡,
他比我更悠哉的放鬆,躺著,讓水從指間流過。
到底什麼才是享受生活?

Hyde Park, London

Thursday, July 14, 2011

castle

Right in the city and this is London.
castle, old buildings, Ferris wheel.
layer after layer, different buildings make it so lovely.

遠遠看比近看更美麗的一個地方,
遠近交錯的建築物們,合的剛剛好。
如果不是一層層不同的建築物,
或許就沒有那麼夢幻了對我來說。

London, England

Saturday, July 9, 2011

Wimbledon 2011

Hey, Look, the queue card from Wimbledon 2011.
It's 6:00am and there were already 1914 persons waiting in line.
one of my to do list in life, Check!

就像夢一樣的真的去了溫布頓2011,
冷到不行的早晨六點,
手上拿著queue card號碼1915,
人生的TO DO LIST,打上一個勾。

Wimbledon, UK

Friday, July 8, 2011

Hometown

This is not my lovely hometown, it belong to someone else.
But, I miss mine.
I smell something that has a name - homesick.


這不是屬於我的那個可愛的家鄉,
但是不知道為什麼,
我看著他卻想家了。

Zierenberg, Kassel

Wednesday, July 6, 2011

the old man and his hobby

One day, we walked and met the old man,
who is really concentrated with his hobby -  the toy plane


某一天的下午散步到了旁邊的山丘上,
山丘上有個專注的老人,
專注的在與他的小飛機交流。

Zierenberg, Kassel, Deutschland