leaves 樹梢上的葉子

i can't remember since when i started to make photos of leaves,

i think i can feel the life from inside. 

記不得什麼時候開始，開始喜歡樹葉，

或許是喜歡裡面的生命力，喜歡各種不同的綠。

Hualien, Taiwan

line in sky

countless lines in the sky,

sometimes with birds, sometimes they just there,

sometimes I raise my camera and all the birds just fly away,

even i'm so far far far away.....

數不盡的線條劃過天空，

有時候只有線，有時候有鳥，

不過最氣的莫過於當我拿起相機時他們就全部都飛走!!!

(我已經離很遠了阿....)

Hualien, Taiwan

hello paddy/你好，稻田

This is the begin of the first trip(trip alone),

as a child who grows in the city,

hello paddy, nice to meet you. 

作為獨自旅行的開始，

你好稻田，我是一個城市小孩，

初次見面請多指教。

Huanlien, Taiwan

殘破的美麗 broken beauty

So, here is it, a old and broken farmhouse.

it's like an adventure to go inside,

but it's safer as we thought.

城市裡的小冒險就是去一個殘破的穀倉，

結構比想像中的穩固，

是一種奇妙的美感。

Taichung, Taiwan

I met a cat 我遇見了一隻貓

The cat looked at me for a while and went away.

It jumped on the wall and down to the ground,

suddenly it disappeared.

And then it appeared again right on the lane I was going,

then it's gone.

他先看看我，然後不理我的走了自己的路，

他先跳上圍牆，又跳下來，

突然消失在我眼前，

然後又出現在我眼前的小巷，

然後走了。


Tainan, Taiwan

elementary school

Different people wear the same uniform,

familiar scene but another story.

不同的人穿著相同的制服，

熟悉的情境但有著不同的故事。

Tainan, Taiwan

Roller coaster, offline

Roller coaster can be the most important part in every amusement park,

it's sad that i don't have chance to try it.

 雲霄飛車或許是整個遊樂園最重要的一個部分，

可惜我沒有機會玩。

Klampenborg, Copenhagen

bakken park, off

Bakken park is an amusement park that opens only in summer,

and we were really lucky to be there right after the last day this year,

so, enjoy the amusement park without people!  

 貝肯公園是一個大公園裡的小遊樂園，

每年只有暑假開放，

我們非常幸運的在他關閉的隔天去到，

於是，享受到了沒有人的遊樂園。

Klampenborg, Copenhagen

Bellevue beach, copenhagen

accidentally we went to this beach in klampenborg,

 designed by a famous architect,

a quiet,clear and beautiful beach.

不小心的我們走到了這個在klampenborg的海灘，

是一個知名的建築師設計的，

安靜美麗又乾淨的一個海灘

Klampenborg,  Copenhagen

Rügen呂根島

here we are.

The last summer days in this year.

抓住今年最後夏日的最後幾天，

親愛的海。

Rügen, Deutschland

Prag, night

The night in Prag is more attractive than we can imagine,

the night view is so amazing,

enjoy the night with all the  tourist!

夜晚的布拉格依舊美麗，

和眾多遊客一起享受吧。

Prag,  Tschechischen Republik

Prag 布拉格

always hear people say that prag is a beautiful city,

therefore, i went,

and it is.

總是聽說這是個美麗的城市，

於是我去了，

而他的確是。

Prag, Tschechischen Republik

the sunny day

It was the sunny Saturday, 

2 friends, their parent and I took a tourist trip in Berlin,

the weather is so good and so is my mood.

Thanks for the wonderful blue sky and the lovely sunshine.

是一個艷陽高照的禮拜六，

我和兩個朋友還有他們的父母一起搭著船進行著觀光客的旅行，

好天氣就跟我的心情一樣的好，

感謝這美麗的天空藍和可愛的太陽。

Spree, Berlin

blue and green

two building next to the Schloss Charlottenberg,

one is blue and one is green, 

I like them without reason.

兩棟在Schloss Charlottenberg附近的建築物，

在巷子裡頭，

沒理由的喜歡他們。

Berlin

up and down

Up and down, they worked.

他們忙碌的上上下下。

Museuminsel, Berlin

peace

it's a little far from now,

but I still remember that moment,

 the smell of grass, the wind and the light before sunset. 

 peace.

雖然時間有點久了，

不過我還記得那時候的心情，

記得草的氣息，吹著的風還有那個太陽快要下山的時刻，

是一種平靜，

精準的說應該是恬靜。

Kassel, Deutschland

on the way

I was on the way to take a test that i have no idea.

This is probably the first time to take a train for so long but alone in Germany,

It was at 5 in the morning,

so tired but didn't dare to sleep( nervous make it so).

The trees stand in line so lovely, 

hello!

一個人坐在火車上，要去考一個不知道是什麼的考試，

因為緊張所以就算是早晨五點也無法在火車上入睡，

窗外的樹們可愛的排成了一列，

哈囉你們。

Deutschland

KZ- Gedankstätte Dachau

This is a place that looks peaceful and quiet now,

but so many cruel things happened here in the past.

Never again.

這是一個看起來和平又平靜的地方，

但實際上卻是個集中營，有著太多殘忍的事情發生過，

就像石碑上刻的，

never again.

Dachau, Deutschland

na, the road.

Here, there, 

people come and go in this city,

maybe only rail and the street light won't change.

這裡，那裡，

城市裡人來人去，

不變的大概只有鐵軌跟電線桿吧。

Hauptbahnhof, Berlin

Surfing in the park

 I'm not kidding you.

People really surf in the park,

what a good river, right in the city and still exciting.

Crazy münchen!

慕尼黑的人不需要海，

公園的河裡就可以衝浪了，

超酷，超瘋狂!

Englischer Garten, München

Salzburg, midnight

we arrived there at midnight,

quiet and cold.

but it's so beautiful.

we enjoy this moment that doesn't belong to normal tourist.

半夜十二點我們到了salzburg，

安靜又冷但是很美麗。

我們享受著這不屬於普通觀光客的時刻。

Salzburg, Österreich

as time goes by

day after day,

 I wake up, 

open the window, 

and say good morning to the city.

sunny day, raining day and the night.

習慣了早晨起來打開窗，看看天，

跟城市打個招呼，

晴天，雨天，半夜。

Berlin

Look right

Look right, look left, 

because of different way of driving,

i always looked down, saw the words before i walked.

so, look right for what?

Hahaha!

因為跟我們的開車方向不同，

所以總是需要仰賴地上的文字來提醒自己不要看錯方向，

所以往右看到了什麼?

哈哈哈

London, UK

it's summer!

well, the weather in Berlin is not so stable,

cold, hot, cold, hot, and cold.....

but thanks god the weather this weekend was good, 

so that people could dance on riverbank, 

and enjoy the wonderful afternoon.

柏林的夏天，忽冷忽熱，

還好有個周末是熱的，

於是大家都在河岸邊跳起舞了。

Museumsinsel, Berlin

relax

A normal afternoon in Hyde Park.

relaxing, laying and feeling the water through the finger.

This is a kind of enjoying the life, isn't it?

悠哉的下午我在海德公園裡，

他比我更悠哉的放鬆，躺著，讓水從指間流過。

到底什麼才是享受生活?

Hyde Park, London