Saturday, January 19, 2013

seed museum part 2


早上十點半的預約,非常準時的我們不小心從後門走進去,
門口有中白狗在等我們,
非常喜歡狗又害怕的我用跑的進去XD

綠色的植物與乾燥的植物交錯在房子的內外,
一包一包的種子懸掛著整個屋頂,
到處都可以發現小東西!

We had a resevation at 10:30, undoubtly we were there on time and met a yelling dog because we stood before the wrong door.......

The house is made by wood and surrounding with so many different trees, plants and you can see so many seed are packed in the bags and hang on the roof. If you go closer to every wall, you may even find more lovely things right on the corner.

Besides abundance seeds are well contained in the museum, there is also some product made from seeds, such as rings, necklace even perfume.









臺南 千畦種子博物館 台灣

seed museum


去了一趟台南的種子博物館,小小的在巷子裡面,
圍牆裡是滿滿的綠,
頭頂上是收集來一包又一包的種子,
跟著導覽,聽著解說,植物真的很神奇。
We went to a private Seed Museum in Tainan city, a building without luxury surface but well decorated by nature, before you go inside the house, you can already see the 3 floors high trees are saying hello to you. I'll define the main color here: green.

Follow the guide tour, i found: how amazing the nature is.




捲曲成這樣的是孔雀豆,為的是成熟時要把果實給彈得遠遠的。
如果只有掉在母樹旁邊,長不大而且會死掉。

講解員說:只有人類的父母才會把小孩緊緊地綁在身邊

sometimes i'm suprised that some phenomenons are so true that we can apply it to humans.


這是可以打開用來當染料用的種子,胭脂樹


大花紫薇的種子有翅膀

--------

想先分享可愛的種子們,
下一次再分享博物館的模樣

千畦種子博物館 臺南 ㄊㄞ

Saturday, January 5, 2013

the end of 2012


飛快地過完了2012
在最後的兩天充滿著和大學同學們的相聚活動
有直接帶行李就來我家說要住了
有來了以後發現全台南機車都被租光光的
還有就算都住台南也不能像大學一樣天天相見的大家

美好的連假呀!





had a wonderful vacation during the last days of 2012,
with many dear friends in lovely hometown,

Tainan, Taiwan.